Le Colosse colossalThe Colossal Colossus
Quand on pense que le Colosse est grand, le Colosse colossal est là pour corriger cette impression.When you think the Colossus is big, the Colossal Colossus is there to correct that impression.
3 phases3 phasesTaille ×2,5Scale ×2.5Six attaquesSix attacks
Comment ça marcheHow it works
- Six attaques, de plus en plus serrées selon la phase : rochers, ondes de choc, crachats d’orbes, et de quoi occuper toute une rue.Six attacks, tighter with each phase: rocks, shockwaves, orb spits, enough to fill a whole street.
- Il est beaucoup plus résistant que ses petits frères : une longue bataille d’usure.He is far tougher than his little brothers: a long battle of attrition.
- Les boss ont trois phases : à 66 % puis 33 % de leur vie, ils s’énervent, appellent des traînards en renfort (6 puis 9) et attaquent plus vite.Bosses have three phases: at 66% then 33% health they get angry, call stragglers as reinforcements (6 then 9) and attack faster.
L’intentionThe intent
- Un boss « spectacle » qu’on ne sort pas à chaque tournée : on a limité son apparition pour ne pas l’épuiser.A “spectacle” boss you don’t bring out every round: we limited his appearances so he stays special.
- Même sprite que le Colosse, vu plus grand : on voit mieux les détails et la peur.Same sprite as the Colossus, just bigger: you see the details and the fear better.
« Le Colosse colossal — il a lu tes avis Google. »“The Colossal Colossus — he read your Google reviews.”